Шайен и Лола вне закона

После освобождения Шайен пытается начать новую жизнь, но становится случайной свидетельницей убийства, совершённого Лолой, которая узнала, что её возлюбленный женат.