Erta bahor

Zerikarli ofis ishidan charchagan Syoji Sugiyama hamkasblari bilan sayohat qilishdan tasalli topadi. Ulardan birida u Oltin baliq laqabli kotiba bilan ishqiy munosabatda bo‘ladi. Uning rafiqasi Masako o‘zgarishlarni sezadi va nimadandir shubhalana boshlaydi.