Uning ismi O‘lim edi.

Shimoliy Kaliforniya, 1850-yil yozi. Oltin konlari egalari mustaqil oltin izlovchilarga tahdid qilib, yerlarni bo‘shatishni talab qilmoqda. Hamma narsa yo‘qolgandek tuyulganda, lagerga Voiz laqabli sirli notanish odam keladi. U konchilarni himoya qilishga kirishadi va o‘zi bilan qasos olib keladi.